Sur le plan législatif, les associations relèvent de réelles avancées, mais elles regrettent que les moyens ne soient pas toujours au rendez-vous.