Claire Bernard et Danièle Jourdain-Menninger identifient méticuleusement dans cet essai les arguments avancés contre la limitation du cumul des mandats pour les contrer, les démonter, les écarter, un à un.
Appuyée par de nombreux entretiens avec des politiques et des politologues, la conclusion est sans ambiguïté : il faut en finir avec le cumul.